El Día de San Valentín se celebra en todo el mundo como el día del amor, pero Irlanda tiene algunas de las tradiciones más románticas para celebrar el 14 de febrero.
¬ŅSab√≠as que las reliquias de San Valent√≠n, uno de los santos m√°s venerados del mundo, residen en la iglesia de Whitefriar Street, una hermosa iglesia situada en el coraz√≥n de Dubl√≠n?

Celebra el Amor en Irlanda

La gente viene de toda Irlanda y resto del mundo para visitar a San Valentín y rezar con la esperanza de que les conceda amor y felicidad.
Sigue leyendo e inspírate para sorprender a tu pareja con un viaje romántico a Dublín y otros lugares de Irlanda el día de San Valentín.

1. ¬ŅQui√©n fue San Valent√≠n?

San Valentín nació en Terni (Italia) y fue famoso por predicar y atender a los cristianos de Roma en una época en la que los cristianos eran brutalmente perseguidos en el Imperio Romano.

Saint valentine in Whitefriar

Realizaba bautismos y ceremonias matrimoniales dentro de los muros de la ciudad de Roma, práctica que acabaría costándole la vida.

La leyenda dice que intentó convertir al emperador pagano Claudio II a la fe cristiana. Claudio se indignó y condenó a San Valentín a una muerte brutal.
El 14 de febrero de 260 d.C., San Valentín fue llevado a la Puerta Flaminia de Roma, la actual Piazza del Puopolo, donde fue decapitado.

Seg√ļn una leyenda, cuando San Valent√≠n fue encarcelado se enamor√≥ de una joven -supuestamente la hija de su carcelero- que era ciega y le visit√≥ durante su confinamiento.
Antes de su muerte, se dice que le escribi√≥ una carta firmada ¬ęDe tu Valent√≠n¬Ľ, y que ella recuper√≥ milagrosamente la vista para poder leer la nota. De ah√≠ surgi√≥ la tradici√≥n de regalar tarjetas el d√≠a de San Valent√≠n.
Aunque la veracidad de esta leyenda de San Valentín no está realmente comprobada, todas las historias subrayan su atractivo como figura simpática, heroica y -sobre todo- romántica.
San Valentín es el patrón del amor, del matrimonio feliz, de los apicultores, de la peste y de la epilepsia, y también se le asocia con la curación de la ceguera.

 

2. Donde encontrar los restos de San Valentín en Dublín

Puedes visitar el lugar de descanso de San Valentín a un paso de la bulliciosa zona de Temple Bar de Dublín.
La Iglesia de Nuestra Se√Īora del Monte Carmelo y Santuario de San Valent√≠n, conocida simplemente por los lugare√Īos como la Iglesia de Whitefriar Street, est√° situada en el n√ļmero 56 de la calle Aungier de Dubl√≠n.
Desde el momento en que se entra en esta hermosa y apacible iglesia, se está rodeado de magníficas vidrieras y de un sentimiento de pertenencia que permite momentos de reflexión en el vibrante y ajetreado centro de la ciudad de Dublín.

El 14 de febrero, día de San Valentín, suele celebrarse una hermosa ceremonia en la que se bendicen los anillos de las parejas que van a casarse.
Para cualquiera que visite Dubl√≠n, √©ste es un lugar de visita obligada, especialmente el d√≠a de San Valent√≠n, y es una oportunidad √ļnica para visitar el lugar de descanso de uno de los santos del amor m√°s venerados y famosos del mundo.

Whitefriar Street Church Exterior

3. Cómo llegó San Valentín a Dublín

En 1835, el sacerdote carmelita irland√©s John Spratt, fue invitado a pronunciar sermones en Roma.  En su visita, cautiv√≥ a los que le escucharon predicar. El padre Spratt tambi√©n era famoso por su dedicaci√≥n a los pobres de Dubl√≠n; sus buenas obras eran muy conocidas, especialmente en la zona de Liberties, en el centro de Dubl√≠n.
Las reliquias de San Valentín se encuentran en un santuario en la iglesia de Whitefriar Street desde 1836, cuando el padre John Spratt recibió el regalo del Papa Gregorio XVI.

Desde el 10 de noviembre de 1836, los dublineses visitan el santuario de San Valentín en la iglesia de Whitefriar St, donde encontrarán un sencillo cuaderno de tapa blanda para que la gente escriba sus mensajes a San Valentín.

Escapada Romántica de 4 días a Dublin y Galway

4. Otras tradiciones Rom√°nticas en Irlanda

Irlanda tiene muchas tradiciones y leyendas rom√°nticas que a√ļn siguen formando parte de la cultura de los irlandeses.

El curioso Significado del anillo Claddagh: Si se lleva en la mano derecha con la punta del coraz√≥n hacia la punta de los dedos significa que el portador es soltero y puede estar buscando el amor, aunque si apunta hacia la mu√Īeca, el portador tiene una relaci√≥n. Si se lleva en la mano izquierda con la punta del coraz√≥n hacia la punta de los dedos, el portador est√° comprometido y con la punta del coraz√≥n hacia la mu√Īeca significa que est√° casado.

  • La Leyenda del Anillo de Claddagh

    Se dice que el anillo de Claddagh se originó en el pueblo pesquero de Claddagh, en el condado de Galway, para representar el amor, la lealtad y la amistad.

    Seg√ļn el folclore irland√©s del siglo XVI, un barco pesquero del pueblo de Claddagh fue capturado por piratas argelinos y la tripulaci√≥n fue vendida como esclavos. Uno de los tripulantes era un joven llamado Richard Joyce, que iba a casarse la misma semana en que fue capturado. En cambio, Richard se encontr√≥ lejos de su amor y de su patria.
    Fue vendido a un rico orfebre moro que le ense√Ī√≥ el oficio y, con el tiempo, adquiri√≥ la habilidad suficiente para dise√Īar un anillo de especial significado: las manos eran para la amistad, la corona para la lealtad y el coraz√≥n para el amor.

    The Legend of the Claddagh Ring

    Pasaron los a√Īos, pero Richard nunca olvid√≥ a su amada. De alguna manera, consigui√≥ escapar y volver a su casa en Irlanda. Cuando lleg√≥ de nuevo a Claddagh, descubri√≥ que ella nunca se hab√≠a casado. Se casaron inmediatamente, y el anillo que le regal√≥ fue el que hab√≠a dise√Īado y fabricado mientras era esclavo.

  • La b√ļsqueda de Diarmuid y Grainne

Esta historia, que se remonta al siglo X, tiene algunas variaciones en los relatos registrados, pero trata de Gr√°inne, comprometida con el anciano viudo Fionn MacCumhaill. Gr√°inne, sin embargo, se enamora de uno de los guerreros de Fionn, llamado Diarmuid, y la pareja se fuga, llegando a tener cinco hijos.
Fionn los persigue hasta que Diarmuid tiene un final tr√°gico en el que Fionn pudo haberlo salvado pero decide no hacerlo. Hoy en d√≠a, los paisajes que recorrieron siguen siendo testimonio de esta historia de amor. 
En el condado de Sligo, por encima del paseo en bucle de la Herradura de Gleniff, se dice que la ¬ęcueva de Diarmuid y Gr√°inne¬Ľ fue el √ļltimo escondite de la pareja; mientras que al otro lado del Burren, en el condado de Clare, las tumbas megal√≠ticas que salpican el paisaje se llaman ¬ęleaba Dhiarmada agus Gr√°inne¬Ľ o lecho de los amantes.

  • Propuestas de matrimonio en a√Īo bisiesto 

Tradicionalmente, el 29 de febrero (también conocido como día bisiesto) es un día para que las mujeres pidan matrimonio a su otra mitad.
Si nos remontamos a la antigua historia irlandesa, se dice que la tradición comenzó en la Irlanda del siglo V, cuando Santa Brígida de Kildare se quejó amargamente a San Patricio de que las mujeres tenían que esperar demasiado tiempo para que los hombres se declararan.

La leyenda dice que San Patricio decret√≥ que las mujeres pod√≠an declararse en este √ļnico d√≠a de febrero durante el a√Īo bisiesto.
La tradición también fue llevada a Escocia por los monjes irlandeses.
Seguro que has o√≠do hablar de la pel√≠cula A√Īo bisiesto (2010) cuyo argumento se basa en esta divertida tradici√≥n.

  • El Festival de emparejamiento de Lisdoonvarna 

El festival de emparejamiento m√°s original del mundo tiene lugar cada septiembre en el peque√Īo pueblo de Lisdoonvarna, en el Wild Atlantic Way.
Este Festival atrae a unos 60.000 visitantes que buscan el amor a trav√©s de la m√ļsica y el baile. Tiene su origen hace m√°s de 160 a√Īos y su lema es ¬ęDonde se toca la m√ļsica y se hacen las parejas¬Ľ.
El casamentero m√°s famoso de Irlanda es Willie Daly. Su pasi√≥n es ayudar a los solteros esperanzados, de todas las edades y nacionalidades, a encontrar un compa√Īero de vida y divertirse mucho en el camino.
Desde que empez√≥ a trabajar como casamentero hace 50 a√Īos, siguiendo los pasos de su padre y su abuelo, Willie ha concertado unos 3.000 matrimonios.
En los bares y pubs se dar√°n cita algunos de los principales nombres de la m√ļsica country, ofreciendo la oportunidad de reunirse y celebrar la vida, el amor, la buena m√ļsica y los grandes momentos.

  • Poemas Irlandeses de Amor

    Los irlandeses son famosos por tener el ¬ędon de la palabra¬Ľ. He aqu√≠ una muestra de c√≥mo escritores y poetas Irlandeses ofrecen inspiraci√≥n l√≠rica cuando se trata de palabras de amor.

A drinking song by William Butler Yeats

Wine comes in at the mouth
And love comes in at the eye;
That’s all we shall know for truth
Before we grow old and die.
I lift the glass to my mouth,
I look at you, and I sigh.

The Planter’s Daughter by Austin Clarke

When night stirred at sea
And the fire brought a crowd in,
They say that her beauty
Was music in mouth
And few in the candlelight
Thought her too proud,
For the house of the planter
Is known by the trees.

Men that had seen her
Drank deep and were silent,
The women were speaking
Wherever she went ‚Äď
As a bell that is rung
Or a wonder told shyly,
And O she was the Sunday
In every week.

Scaffolding, by Seamus Heaney

Masons, when they start upon a building,
Are careful to test out the scaffolding;
Make sure that planks won’t slip at busy points,
Secure all ladders, tighten bolted joints.

And yet all this comes down when the job’s done
Showing off walls of sure and solid stone.

So if, my dear, there sometimes seems to be
Old bridges breaking between you and me

Never fear. We may let the scaffolds fall
Confident that we have built our wall.